FAQ - Frequently Asked Questions - ESPAÑOL

INFORMACIÓN PARA ESTUDIANTES INTERNACIONALES   1.   Bienvenido a la Universidad de Zaragoza! 2.   ¿Qué puedo estudiar en la Universidad de Zaragoza? 3.   ¿Hay ofertas especiales para los estudiantes extranjeros? 4.   ¿Quién me ayuda en mi primer día en la Universidad de Zaragoza? 5.   ¿Y las tasas? 6.   Buscando alojamiento . Residencias y pisos. 7.   Procedimientos de admisión. 8.   Cómo matricularse . 9.   ¿Hay ofertas culturales y de deporte? 10.   ¿Y si tengo algún problema? 11.   ¿Qué debo saber antes de salir hacia España? (Visados y demás) 12.   Déjanos ayudarte   1.¡ Bienvenido a la Universidad de Zaragoza! Antes que nada, deseamos darte la bienvenida a la Universidad de Zaragoza! Aunque fundada en in 1542, la Universidad de Zaragoza (con sus casi 36.000 estudiantes repartidos en sus campus de las provincias de Zaragoza, Huesca y Teruel) no ha perdido el pulso del tiempo. Punto de encuentro para su población -cada vez más multicultural- con la ciencia, la tecnología y la investigación, esta institución desea permanecer abierta al mundo cada vez más cambiante que la rodea. Zaragoza: http://www.unizar.es Huesca: http://www.unizar.es/vrhuesca/ Teruel:http://teruel.unizar.es   Zaragoza, capital de la Comunidad Autonóma de Aragón, es una ciudad moderna al mismo tiempo que antigua y plural con 700.000 habitantes y más de 2000 años de historia. Zaragoza es el estilo Románico, Mudéjar, Gótico, Renacimiento y Barroco conjugado con la arquitectura dinámica y moderna del S. XXI, Zaragoza también es I+D+I, una ciudad de industrias, comunicaciones y transportes, así como su vida social, cultural y museística. Zaragoza son sus parques y la naturaleza que le rodea: los Pirineos, Losl Galachos, la costa mediterránea a menos de tres horas de carretera… El personal docente de la Universidad de Zaragoza tiene amplia experiencia investigadora y docente. No solo en clases de español como lengua extranjera, sino en campos tan interesantes para los estudiantes internacionales como en literatura española, geografía, arqueología, cine, historia, biocomputación y física de sistemas complejos (BIFI). Ahí están los trabajos del Instituto de Investigación en Ingeniería de Aragón o I3A, el Instituto Universitario de Catálisis Homogénea (IUCH) o el Instituto Universitario de Investigación en Nanociencia de Aragón entre otros. Pero Zaragoza es, sobre todo, su gente acogedora y amable. Te animamos a visitar la Universidad y la ciudad de Zaragoza, donde esperamos poderte dar la bienvenida.   2. ¿Qué puedo estudiar en la Universidad de Zaragoza? Pues como estudiante visitante casi todo aquello que te interese… siempre y cuando hables español. De momento las asignaturas que se ofertan en lengua inglesa no son demasiadas. Si deseas saber cuáles son, haz un click aquí. Y si deseas saber qué asignaturas ofrecen los Centros, selecciona el Centro que te interesa aquí. Tienes información de todas las asignaturas también aquí. Y si no hablas español –o lo quieres mejorar-, te podemos ofrecer cursos de español durante el curso o durante el verano. Haz click aquí. Puedes mirar también aquí la oferta de estudios propios de la Universidad de Zaragoza. Si eres estudiante de intercambio, mira por favor en la página web la oferta de la Facultad o Centro con la que tu Universidad tiene firmado el acuerdo por el que estás en la Universidad de Zaragoza. 3. ¿Hay ofertas especiales para los estudiantes extranjeros? Sí, por supuesto: si te matriculas en un total de 21 créditos (210 horas) del curso especial de literatura y cultura españolas, o en cualquiera de las asignaturas que se ofrecen a los estudiantes visitantes, te subvencionamos 90 horas del curso de idioma español del nivel que te corresponda, ya sea en Febrero o en Septiembre.     4. ¿Quién me ayuda en mi primer día en la Universidad de Zaragoza? Casi todos los Centros organizan actividades de bienvenida y orientación durante las primeras semanas del curso para estudiantes internacionales. Dependiendo del Centro, éstas son organizadas por el Vicedecanato correspondiente o por estudiantes que ya han participado en algún programa de intercambio. Lo más recomendable es buscar en la página de cada Centro, para averiguar si hay alguna actividad programada.   5. ¿Y las tasas? No hay exención de tasas y estas son obligatorias (a no ser que vengas en el marco de un programa de intercambio), y, salvo casos excepcionales, éstas no son devueltas. Dependiendo de la cantidad de créditos matriculados y del grado de experimentalidad de estos, las tasas pueden ser más o menos altas. Como estudiante visitante, puedes matricularte en asignaturas de primer, segundo y tercer ciclo. Pero para participar en un programa de doctorado, tendrás que cumplir los requisitos que te exijan en el Departamento los responsables del programa de doctorado que te interese. Para este curso se han aprobado las tasas que te indicamos a continuación, pero para el curso 2007-08 está previsto que sean más bajas: Tasas para estudiantes visitantes. Curso 2007-2008 TASAS Coste del crédito en asignaturas de primer y segundo ciclo Coste del crédito en asignaturas de tercer ciclo Grado de experimentalidad 1 * 31,32€ 100,92€ Grado de experimentalidad 2 ** 30,38€ 99,42€ Grado de experimentalidad 3 *** 29,30€ 94,94€ Grado de experimentalidad 4 **** 25,82€ 80,62€ Grado de experimentalidad 5 ***** 23,42€ 70,90€ Grado de experimentalidad 6 ****** 20,06€ 57,10€ * Fisioterapia, Enfermería, Medicina. ** Ciencia y Tecnología de los Alimentos, Bioquímica, Químicas, Geología, Veterinaria, Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, Nutrición Humana y Dietética (Diploma). *** Ingeniería Informática, Ingeniería de Telecomunicación, Ingeniería Química, Ingeniería Industrial, Ingeniería Técnica Industrial (Electrónica Industrial, Química Industrial, Electricidad, Mecánica, Ingeniería Técnica en Diseño Industrial), Ingeniero Técnico en Informática de Sistemas, Ingeniero Autónomo, Ingeniería Técnica Agrícola (Industrias Agrarias y Alimentarias, Hortofruticultura y Jardinería, Explotaciones Agropecuarias), Arquitectura Técnica, Ingeniería Técnica Industrial (Mecánica), Ingeniería Técnica en Obras Públicas (Construcciones Civiles), Ingeniería Técnica en Informática de Gestión, Ingeniería Técnica de Telecomunicacion (Sistemas Electrónicos). **** Física, Óptica y Optometría. ***** Diplomado en Estadística, Biblioteconomía y Documentación, Terapia Ocupacional, Maestro (Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Física, Lengua Extranjera, Educación Especial, Educación Musical, Audición y Lenguaje), Psicopedagogía, Matemáticas. ****** Filología Inglesa, Filología Francesa, Filología Hispánica, Filología Clásica, Geografía, Historia, Historia del Arte, Filosofía, Turismo, Economía, Administración y Dirección de Empresas, Derecho, Programa conjunto ADE/ DERECHO, Ciencias Empresariales (Diploma), Trabajo Social (Diploma), Relaciones Laborales (Diploma), Humanidades, Gestión y Administración Pública (Diploma). Si quieres ver la oferta de la Universidad de Zaragoza, haz click aquí. 6.Buscando alojamiento. Residencias y pisos Zaragoza: Una vez en tu destino no es difícil encontrar un piso que compartir con otros estudiantes, y la mayoría de los estudiantes escoge esta modalidad. Según el tipo de piso de busques (con o sin calefacción, ascensor, zona, edad del edificio, estado del piso…) el alquiler mensual de una habitación en piso compartido puede llegar a costar entre 150 y 300 euros. En Zaragoza, un piso completo puede costar entre 500 y 700 euros al mes. Vivir en Huesca o Teruel es algo más barato. En cualquier caso, podemos ayudarte con la búsqueda.   También puedes vivir en un Colegio Mayor, y es una forma agradable de conocer gente nueva. Zaragoza: Hay dos residencias en el campus principal (el Campus de San Francisco), pero no son las únicas. Si quieres saber algo sobre estas residencias, aquí tienes las direcciones: - CMU Pedro Cerbuna (250 habitaciones) (imagen de la derecha)    Contacta aquí. - CMU Santa Isabel (192 habitaciones)    Contacta aquí. - Residencia Juvenil Baltasar Gracián (168 habitaciones dobles) Contacta aquí. Huesca: C.M.U. Ramón Acín (125 habitaciones individuales y dobles). cmuracin@posta.unizar.es Teruel: C.M.U. Pablo Serrano (96 habitaciones individuales). http://teruel.unizar.es/cmps/cmps.html Hay más residencias privadas. Para más información, ponte en contacto con alojami@unizar.es o haz un click aquí. Y si eres estudiante ERASMUS, puedes solicitar tu plaza online. Si necesitas un plano para localizar tu futura residencia, aquí encontrarás uno. Por cierto, las comidas pueden estar incluidas en el precio (por ejemplo en el Cerbuna lo están, pero no así en el Santa Isabel), y no todas las habitaciones son individuales. Si compartes piso y no te gusta cocinar, puedes comer en las cafeterías de los distintos Centros. La mayoría de estos tienen menús por más o menos 4,- euros. Y alrededor del Campus puedes encontrar restaurantes relativamente baratos y variados donde comer por menos de 10 euros (entre 7 y 10 euros). El campus del Río Ebro, en el ACTUR está algo menos abastecido de Restaurantes, pero el CPS tiene su propio comedor. También puedes compartir piso con una persona de la tercera edad. Esta opción está siendo cada vez más popular entre los estudiantes y aquellos que la han experimentado hablan muy bien de esta modalidad. Infórmate aquí. La AEGEE puede ayudar a los ERASMUS que sean socios de la misma. Pero, dado que en España son pocos los estudiantes que abandonan a su familia y se mueven de su propia ciudad para estudiar, no son muchas las habitaciones que quedan libres para alquilar a estudiantes extranjeros.   7. Procedimientos de admisión - Como estudiante visitante, aquí tienes la normativa que debes leer antes que nada, sobre todo, para ver lo relativo a los plazos. Aquí hay otra dirección que te interesa visitar. - Si eres un estudiante extranjero con estudios convalidables, encontrarás aquí toda la información que necesitas. Y es que existe la posibilidad de estudiar toda la carrera en la Universidad de Zaragoza. Tienes que hace, en cualquier caso, la Selectividad, e incluso puedes hacer la prueba en tu propio país, pero sólo si tienes estudios extranjeros homologados al Bachillerato Español. Se hace a través de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED). Aquí tienes más información. - Si deseas tomar parte en un curso de doctorado, pincha aquí. - Y si te quieres matricular en el Curso especial de cultura y literatura españolas, haz clic aquí y rellena la hoja de inscripción.   8. Cómo matricularse Puedes matricularte en tu centro universitario (Facultad, Escuela, etc.). La dirección la encontrarás en la guía de matricula. También puedes matricularte on line, desde tu domicilio. En ambos casos utiliza, por favor, el sistema de automatrícula. Puedes obtener la guía en las conserjerías de los centros así como horarios de clase y fechas de exámenes. Cita previa: La recibirás en tu domicilo en la cual te informarán del día y hora a la que deberás acudir a tu centro para la matrícula. También encontrarás esta información en esta dirección. Clic aquí Si lo que quieres es matricularte en Febrero, debes indicarlo claramente en el impreso de matricula. Recuerda, no te puedes matricular sin cita previa. Si deseas información sobre: periodos de matrícula, asignaturas incompatibles, matrícula de asignaturas de primer curso, etc..., clic aquí Si eres ciudadano de la Unión Europea, has aprobado en tu país un examen que te proporcnona el acceso a la Universidad en tu país y quieres estudiar en la Universidad de Zaragoza, sólamente necesitas una credencial emitida por la UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia). Más información en: http://portal.uned.es (Acceso Unión Europea) Si no eres ciudadadano de la Unión Europea tienes dos opciones: 1) Puedes realizar el el Examen de Acceso a la Universidad en España (Selectividad) en la U.N.E.D. Más información en: http://portal.uned.es o, 2) Si eres ya estudiante universitario en tu país, por favor, ponte en contacto con la Facultad/Escuela en la que quieras estudiar en España.   9. ¿Hay ofertas culturales y de deporte? ¡Por supuesto! Hay una amplia oferta en todos los campus. Puedes participar activamente en las actividades culturales y deportivas… o como público (hay bonificaciones para muchas actividades culturales). Puedes participar haciendo teatro, tocando en la orquesta, o unirte al coro. Para más información, haz click aquí. Huesca: http://www.unizar.es/vrhuesca/cultura/inicio.html Y si estás buscando actividades más exigentes, mira lo que te ofrece el SAD (Servicio de Actividades Deportivas). Seguro que encuentras algo aquí. En el equipo de rugby siempre buscan nuevos jugadores. Otras actividades: Puedes aprender flamenco, capoeira… Es una forma estupenda de conocer gente. Fuera de la Universidad también hay vida cultural. Mira lo que te ofrecen estas direcciones: - Auditorio de Zaragoza. - Teatro. - Guía del ocio.   10. ¿Y si tengo algún problema? La Universidad de Zaragoza tiene un servicio de asesoría psicológica, de estudios, jurídica y sexológica. Tienes aquí los horarios. Este servicio, además organiza actividades muy interesantes. Si te interesa saber más sobre esto, haz clic aquí. Según de qué problema se trate, recuerda que el personal de la Universidad de Zaragoza especializado está a tu disposición y que te atenderá siempre. Mira su página web aquí.   11. ¿Qué debo saber antes de salir hacia España? (Visados y demás) * Si eres miembro de la UE: los ciudadanos de países de la Unión Europea (Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Portugal, Reino Unido, Suecia, Lituania, Letonia, Estonia, Polonia, Hungría, República Checa, Eslovaquia, Eslovenia, Chipre y Malta) y ciudadanos de países pertenecientes al Espacio Económico Europeo (Noruega, Islandia y Liechtenstein) o de la Confederación Suiza, debes saber que:   - Necesitas un pasaporte o una tarjeta de identidad válidos. Tienen que ser válidos y en estos debe figurar la nacionalidad del titular.   - Los miembros de la Unión Europea tienen derecho a entrar, abandonar, circular o permanecer en España libremente, siempre y cuando cumplan con los requisitos legales establecidos.   - Tienen derecho a trabajo remunerado por cuenta propia o ajena bajo las mismas condiciones que los ciudadanos españoles (con la única excepción de los puestos en la administración pública).   - Si deseas cursar estudios oficiales, es suficiente presentar tarjeta de identidad o pasaporte válidos (aparte de los requisitos que la propia universidad establezca). Si tienes más preguntas, haz clic aquí. * Si no eres miembro de la UE, o de cualquier otro país del Espacio Económico Europeo, necesitas un visado. Hay que solicitarlo antes de salir hacia España en la oficina consular o la embajada más cercana. Por lo menos deberías empezar con los trámites dos meses antes de emprender el viaje. * Y, además, debes saber que … - … antes que nada, tienes que haber sido oficialmente aceptado como futuro estudiante por el Centro oficial en el que piensas estudiar o llevar a cabo la investigación –sin remuneración prevista-. El plan de estudio (o de investigación), tiene que estar claramente establecido y la duración no será inferior a tres meses. - … debes documentar tu solvencia económica y tu capacidad para correr con los gastos que suponen la estancia y el desarrollo de las actividades previstas (estudios y/ o investigación), así como la vuelta a tu país de origen. - … el permiso de residencia está ligado al plan de estudios y/ o investigación. Al finalizar o suspender los estudios (o el proyecto de investigación), caduca el permiso de residencia. - … si la duración de los estudios o proyecto de investigación es superior a doce meses, dicho permiso de residencia deberá ser renovado. - … si la razón de tu estancia en España, son los estudios, no está permitido desempeñar un trabajo remunerado a tiempo completo, ni por cuenta ajena ni por cuenta propia. Sí es posible desempeñar un trabajo a tiempo parcial (o con carácter temporal). * Y muy importante: el seguro es OBLIGATORIO: en cualquier caso, los estudiantes deben tener seguro de enfermedad y accidentes. Si tienes alguna duda, el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales es la fuente de información más fidedigna. Sabemos que el proceso puede ser pesado y descorazonador. Déjanos ayudarte. Cualquier solicitud de información por escrito se puede remitir a: Para la oficina Campus de San Francisco Centro de Información Universitaria y Reclamaciones Universidad de Zaragoza. C/ Pedro Cerbuna, 12. 50009 Zaragoza. ciu@unizar.es Horario de atención al público: De 9 a 14 horas de lunes a viernes. Del 15 de mayo al 30 de junio y del 1 de septiembre al 15 de octubre también permanece abierto en horario de tarde de 17 a 19 horas de lunes a jueves. Durante el periodo de preinscripción y matrícula se abrirá los sábados de 10 a 13 horas. Para la oficina Campus Río Ebro (Actur) Centro de Información Universitaria y Reclamaciones. Universidad de Zaragoza. Edificio Ada Byron. (Conserjería) C/ María de Luna, 3. 50018 Zaragoza. ciurebro@unizar.es Campus Huesca: uahuesca@unizar.es Campus Teruel: Secretaría Campus de Teruel Edificio Vicerrectorado Campus Universitario deTeruel C/ Ciudad Escolar, s/n 454003 Teruel (España) Teléfono: 978618100 Fax: 978618107